Month: June 2020

日本の文化と伝統はベトナムでも人気が高く、市内にはお寿司、刺身、焼き物、つけもの、うどんなど、様々な日本食が楽しめるレストランも数多くあります。 本記事では、ハノイにある5軒の日本食レストランをご紹介します。 MIWA(三和)–日本料理店 MIWA(三和)には日本ならではの空間があり、お客様にシェフのこだわりが生きた日本食を提供しています。また、ご友人や会社のグループ、お一人様、様々なシーンでお使いいただけることも特徴です。 住所：31 Lang Ha、Ba Dinh、Hanoi 電話番号：04-35149361 営業時間：AM 11:00〜PM 2：00 / PM 5:00〜10:00 Akaari（赤アリ） ハノイで老舗の日本食レストランの1つであるAkaariは、日本伝統をイメージしたインテリアとレベルの高いお食事が特徴です。高品質なサービスと、広い店内により30〜60人の宴会にも対応しています。また、店舗はハノイの中心部ではなくオフィスの多いCauGiayエリアにあります。 住所：A105-106、D5、Tran Thai Tong、Cau Giay、Ha Noi 電話番号：097178 5511 | 04 62690408 営業時間：AM 10:00〜PM 10:30 花ゆき ハノイで有名な高級日本食レストランといえば花ゆきです。新鮮な刺身、厳選された日本酒、満足いただけるお食事をリーズナブルな価格で提供しており、リアルな和風体験を提供しています。 住所：25 Mai Hac…

フレンチと中華の要素を併せ持つベトナム料理は、現在世界中で愛されています。ハノイの最高級レストランではこの伝統的な食文化を味わうことができ、訪れた人をベトナム料理の奥深い世界へ誘います。 ハノイには洗練されたフランスの高級レストランから、1品の料理だけを専門とする地元の食堂まで、幅広い種類の飲食店が立ち並びます。 ラ・テラス・デュ・メトロポール ラ・テラス・デュ・メトロポールは、ベトナム国内で最高級クラスのホテルの1つであるソフィテル・レジェンド・メトロポールハノイにあるレストランです。レストランのデザインはパリのビストロからヒントを得て設計され、華やかな雰囲気と寄木細工の床が20世紀のフランスを彷彿とさせます。カキ、フレンチチーズ、おつまみの盛り合わせなどのアペタイザーから、ステーキフリットやコックオヴァンなどのボリュームのある料理まで様々な料理を楽しめます。さらに、コーヒーを嗜みながらおしゃれな雰囲気を味わうこともできます。場所は、ホアンキエム湖のすぐ南のフレンチクォーターです。 営業時間：平日・土日祝11：00-14：00および16：00-22：00 住所：Sofitel Legend Metropole Hanoi, 15 Ngo Quyen Street, Hoan Kiem District 電話番号：+844 3826 6919 Highway4 ユニークな名前でおなじみのHighway4は、ハノイでも必見のレストランです。ここでは、ベトナムスタイルのインテリアが施された店内で、英語の堪能なスタッフがベトナムの伝統料理をご紹介します。おすすめはナマズの春巻きですが、ここで提供される全ての料理は、地元の人々と観光客の両方に人気の高いことで有名です。Highway4では毎日地元のハーブを調達し、たっぷりと料理に使われています。メニューの種類が豊富なので、大人数のグループでシェアしながら食べるのにも最適です。 営業時間：平日・土日祝10:00 – 23:30 住所：25 Bat Su, Hoan Kiem District, Hanoi 電話番号：+84 43 926 0639…

近年、多くの外国人が暮らすようになったハノイでは外国人向けの賃貸市場が拡大しています。テナントのニーズに応えるべく、ユーティリティサービスを備えた高級サービスアパートがますます市場に登場し、自分にぴったりの物件を見つけるのには時間がかかるようになってきました。この記事では、外国人が手頃な家賃で最適な物件を探すのに必要なポイントを紹介します。 1.予算を決める ほとんどのケースの場合、毎月の家賃は月収の30%以下に抑えることが理想的です。たとえば、収入が毎月10,000ドルの場合、家賃は約2,500ドル程度が好ましいということになります。実際に住宅を探し始める前に個人予算を確認しておくことは価格帯を絞るのに役立つだけでなく、気に入った物件が予算をオーバーしていた時に、どこを削れば良いのか考えるのにも有効な手段です。 2.手頃な家賃で快適に暮らせる物件を見つける ハノイで手頃な家賃で快適な物件を探すために、いくつかポイントがあります。 郊外のエリア 多くの人がハノイの中心地に住みたいと考えますが、家賃のことを考慮するとアーバンエリアを検討してみることも一つの手です。ヴィン・ホームズリバーサイド、タイムズシティ・パークヒル、チプトラハノイなどのアーバンエリアのアパート通勤や通学に便利な距離にあり、子供たちにとっても良い環境です。 移動コストを考慮する ハノイの街は割とコンパクトなサイズであるため、20〜30分ほどあれば郊外から中心地にアクセスすることが可能です。公共バス、タクシー、車、バイクなどあらゆる移動手段が利用可能で交通コストも安いです。 ルームメイト 家賃の許可と義務に関する文書の合意があればルームメイトと住居をシェアすることが可能です。シェアによって家賃や生活費の経済負担は軽くなります。 交渉 人気エリアなど特殊な条件の物件でない限り、ほとんどの契約で家賃交渉が可能です。交渉価格は借り手の支払い条件、VAT税、契約期間（長期もしくは短期）に応じて調整可能なため、検討中の物件を比較して最適な条件を見つけることをお勧めします。また、６ヶ月や１２ヶ月などの長期契約の家賃を一括で支払うことにより値下げの交渉ができる場合もあります。 3.物件を探し始める 時間やお金を節約しながら効率よく物件を探すためには、不動産業者の利用をお勧めします（ベトナムでは、エージェントに手数料を支払う必要がありません。）。ハノイには外国人クライアントを専門にしている不動産業者が多数あるので、様々な物件をみることが可能です。Hanoi Real Estateでは2002年創業以来、外国人クライアント専門にお部屋探しをしてきた実績があるため、経験と豊富な知識でお客様のお手伝いをします。 ベトナムでは、賃貸主が住居契約を解約したい場合、最低30日前に解約の意思を通達する必要があるため物件探しの時期は、引っ越しをする1ヶ月前が望ましいです。ただし、人気の物件はすぐに借り手がついてしまうため、敷金を早めに支払って余裕を持たせることをお勧めします。 予算に関して はじめから物件の値引き交渉を視野に入れて予算を組む場合、結果的に物件を逃してしまうことがあるため、時間を無駄にしないためにもあらかじめ現実的な予算決め、その範囲内で契約できる物件の契約をお勧めします。 交通手段 自家用車をお持ちでない場合は、検討中の物件から職場や公共交通機関までのアクセスを確認することをお勧めします。物件が適切な予算内で良い場所にある場合でも、交通が不便な場合日常生活に支障をきたすことがあります。 4.物件の賃貸と敷金の支払い ほとんどの場合、ハノイでの物件契約には敷金が必要です。通常、3か月分の家賃の前払いと1か月分の家賃に相当する敷金が該当します。 5.賃貸契約前の物件確認 賃貸契約を結ぶ前に、実際に物件の中の全てを確認し、建物、場所、家主に関して合意する必要があります。以前の住人による部屋の中の損傷やメンテナンスの問題がある可能性があるため、該当の契約には責任がないことを明確にしておきます。 物件の確認を行う際には次の点に注意してください。 照明と水道蛇口が使えることを確認し、部屋の中のトイレが機能すること。 食器棚や保管スペースにネズミや昆虫の侵入がないかどうか。（噛み跡や糞がないか注意してください） 携帯電話の充電器を持参し、コンセントに接続したうえで正常に機能するか 煙探知機、キッチンの消火器などの火災安全設備があるかどうか。 ドアや窓の開閉、鍵の施錠に問題がないか。 備え付けの家具や家電が問題なく使えるかどうか。 床や壁（カーペット、観葉植物、壁、タイル）に損傷がないか。 もし、問題のある箇所を見つけた場合はカメラで該当の写真を撮り、家主に見せて確認を行ってください。記録を残しておけば、退去時のトラブルを回避することができます。…

近年、ベトナムは東南アジアにおける人気の移住・旅行先として注目されています。ベトナムは生活費が安く、独自の食文化を楽しみながらや東南アジアの中でも高い水準の生活を維持できることから人気を集めています。また、国内の二大都市（ホーチミン・ハノイ）以外にもビーチやハイキングを楽しめるレジャースポットが多数あり、飽きることがありません。 ベトナム国内のどの街に住むかによって、生活形態は大きく異なってきます。例えば、南部のホーチミン市にはノマドワーカーやスタートアップ起業家に人気で、北部のハノイには日本語教師が多く暮らしています。ベトナムのビザは職業や形態によって異なりますが、永住を希望しているわけではなければ、ビザ取得の方法がいくつかあります。ベトナム国内は東南アジアを回るバックパッカーにも人気があり、特にベトナム戦争の遺産は興味深いものです。ベトナム人はとても有効的な性格で、旅行・移住問わず外国人にも優しく話しかけます。 退職後に海外移住を検討中なら、2020年現在ベトナムは文化・生活の両方の面でとてもおすすめできます。  ベトナムに移住する理由 海外移住を検討している多くの外国人は、魅力的な文化、食文化、水準の高いライフスタイルを、手頃な予算内で叶えられることを期待しています。ベトナムはこれらの希望を全て叶えられる国です。 ベトナムは治安がいいことも魅力の一つです。街中では暴力をともなう犯罪を見かける可能性も低く、強いて言うなら窃盗などの軽犯罪に気をつけるだけです。また、北から南まで、幅広い伝統的なベトナムの食文化を存分に楽しめることも大きな魅力です。ベトナムの国境は仏教で、生活に仏教の教えや仏教の祝日や行事を垣間見ることができます。 そして、ベトナムの移住をお勧めする理由として、その多様な自然の魅力も挙げられます。ベトナムは縦に長い形をしており、気候は北部地域にある山岳地帯で広がる関係気候から南部メコンデルタの熱帯地域の温暖気候まで幅広いです。世界遺産のハロン湾など多様な文化遺産もあり、郊外では美しい景観を楽しむことができます。  そして、移住を検討している場合現地でのライフスタイルも重要なポイントです。欧米人であれば英語教師の職につく人が多く、一定期間ベトナムに住み、働いて貯金を作り、旅行に出かける人もいます。 ベトナムでの生活費：月額700ドルから1400ドル ベトナムでの生活費は最低月額700ドル、最高月額1,400ドルあれば十分です。住居の確保など初期費用がややかかる場合がありますが、平均の予算はこれくらいあれば問題ありません。外国人で現地就職をする場合１ヶ月の月額平均は約1,000ドルと言われています。 以下は、大都市の外国人居住エリアでの生活した場合の例です。なお、ここに年間約500ドルの健康保険は含まれていません。 費用$ USD              家賃（洋室1ベッドルーム）$ 400              光熱費（高速wifiを含む）$ 70              交通費（バイク+ガソリン、タクシーなど）$ 60              食費（地元の食堂、レストランなど）$ 300              その他（コーヒー、交際費、雑費）$ 30              携帯電話$ 5              合計$ 865              ベトナムでの生活　まとめ 通貨：ベトナムドン;　約1USD：23,00VND 外国人ライフ：ベトナムは、低予算のバックパッカー、旅行ブロガー、ノマドワーカー、若年層の起業家に人気の旅行・移住先です。中年層の外国人居住者や家族もいますが、ベトナムに居住する外国人のほとんどが18〜35歳です。 平均賃金：ベトナム人の平均月給は約148ドルで、比較的高い給与の層だと月額約500ドルです。 ビザ：ベトナムで外国人が取得できる、最も一般的なビザはシングルエントリーの3か月ビザです。ただし、6か月および12か月のビザの取得も可能です。旅行・移住の計画によっては、12か月のマルチエントリビザを取得したほうがいい場合もあります。ビザはパスポートに添付した状態で、いつでも提示が可能な状態にしておくことをお勧めします。短期ビザの申請にはオンラインビザエージェントを利用すると効率的に取得できます。 ペットフレンドリー：ベトナムではペットを連れて移住することができます。この手続きには専門業者を利用することもできますが、個人で行う方が安価です。 インターネット：ホーチミン市などの大都市のカフェでは高速インターネットが一般的に利用可能です。タイなどの近隣諸国のインターネットより高速で信頼性も高いことが特徴です。少し速度は落ちる可能性がありますが、大都市以外エリアでも大抵インターネットの利用が可能です。 治安：ベトナムは東南アジアでも比較的治安が良いことで知られており、軽犯罪（窃盗、ぼったくりタクシー、慈善団体、ビザ関連の詐欺）などに気をつけていれば大抵は安全に過ごせます。ただし、大都市では交通量が多く、オートバイの事故が多発しているので注意が必要です。東南アジアで利用可能な海外旅行保険もしくは交通事故に適用可能な旅行保険に加入しておくことをお勧めします。…

近年の技術進歩により、採用担当者は候補者と雇用者の両方にメリットのある、効率的な採用が可能になりました。 雇用主と被雇用者の関係は数十年前に比べると劇的に変化しました。今日、採用活動に力を注いでいるのは求人応募者だけではなく、よりレベルの高い候補者を探している企業です。そのため、企業の人事部門が採用プロセスをより効率的かつ効果的するための専門ツールがあります。下記で紹介する5つの方法であれば、企業がコストを抑えながらレベルの高い候補者を探すことができます。 1.ソーシャルメディアチャネルを利用し、採用プロセスを短縮する 近年の求職者はLinkedInなどのソーシャルメディアサイトと通じて採用情報を収集する傾向にあります。これらのメディアには企業に関する有益な情報が集まるため、求職者と雇用者を最短でマッチングさせ、迅速に採用に結びつけます。 採用担当者が特に注目するべきページは次の5つです。 採用条件にマッチする候補者 類似のプロファイル 投稿した求人に一致するプロファイル 他の採用担当者の見た候補者 採用に関する専門家 採用担当者は、ソーシャルメディアサイトの特性を視野に入れた上で採用活動を行う必要があります。なお、企業が持つ専門的なネットワーキングプロファイルが多ければ多いほど、より有能な候補を探すことができます 2.ブランディングビデオを作成する ブランディングビデオを作成することで、求人情報への応募反応が12％から34％に大幅に向上したというデータがあります。PowToon、WeVideo、Placeitなどの知名度の高い無料のビデオメーカーツールで作成することができ、Facebook、Instagram、LinkedInに掲載することで動画の再生するをあげることが可能です。企業のブランディング計画に力を入れることにより、潜在的な候補者に強い印象を与えます。 3.オンライン面接 面接の初期段階では、オンラインでの面接という選択肢を求職者に与えることをおすすめします。これにより、採用担当者と求職者の両方が、コミュニュケーションを保ちつつ、面接に関わる時間を大幅に削減することができます。現在、企業の60％以上がSkype、Viber、Messengerなどのオンラインツールを使用して面接を行なっています。 4.データを利用し、要件にあった求職者を見つける 外部のデータ企業に依頼し、要件に合った適切な求職者を絞り込むことができます。例えば、ATS（申請者追跡システム）は雇用主がシステム内の既存の履歴書をマイニングするために使用可能なベースラインツールで、採用担当者は管理者からの参照を使用し、求職者を効率よく確認することができます。 5.内部紹介から条件にマッチした求職者を探す 配属予定先のチームメンバーは、採用担当者が探している理想の人材に関してよく理解しています。そのため該当チームにすでに在籍するメンバーから紹介をもらうのも一つの有効な手立てです。 以上の5つの方法で、最新の採用ツールを活用することにより、より効果的で迅速な採用活動が可能になります。 1.採用担当者の生産性向上 従来の採用プロセスでは、採用担当が理想的な候補者を探すのに時間がかかっていましたが、上記のツールを使用することで、採用担当者の効率が大幅に向上します。また、外出先でモバイルデバイスを使用して場所を問わずに作業できることも大きなメリットです。 2.候補者のレベル向上 最新ツールを利用することで、採用担当者はよりレベルの高い候補者を見つけることができます。要件に合った候補者を迅速に見つけ、採用活動に関する時間を短縮します。 3.候補者からの効率的なデータ収集 採用担当者は、ATSのような採用ソフトウェアを使用することで、採用プロセスを改善、分析可能な候補者データを収集することが可能です。 4.ソーシャルリーチの改善 ソーシャルメディアは近年の採用に大きな影響を及ぼします。採用担当者はLinkedInやFacebookなどのソーシャルメディアプラットフォームにアクセスし、よりレベルの高い候補者を探すため、企業の採用担当者同士で競争が発生しています。 要約すると、採用人事の業界において、テクノロジーは数年前から急速に進化を見せています。現在の採用プロセスを短縮し、採用にかけるコストを削減できるようにするために、今後数年間でさらに多くの採用ツールが開発されることが予想されます。一方、エグゼクティブサーチ業者の利用は、求職者と雇用者をマッチングさせる効果的な方法でもあります。採用担当者はレベルの高い候補者を限られた予算で見つけることができ、採用全体の時間を短縮することが可能です。

ハノイには、市場からナイトマーケットまで、お土産の購入にぴったりのショッピングスポットが数多くあります。本記事ではハノイのショッピングスポットに関する2020年の最新情報をご紹介します。 ハンガイ通り（シルク通り） ハンガイ通りはホアンキエム湖の近く、旧市街のはずれに位置するハノイ市で最も有名なショッピングスポットの1つです。ここでは、手頃な価格で質の高いベトナムシルクを手に入れることができます。そのため、「シルクストリート」という名前でも知られています。ハノイにはシルクを扱う店が多いですが、ハンガイ通りは絹製品の店舗数では市内で一番を誇ります。ここには、シルクやテーラーショップのほかにも、ノートブック、ポストカード、ランプなどを購入できるお土産ショップが数多く並びます。さらに、グリーンパームギャラリーやタンロンアートギャラリーなど、観光スポットも必見です。 シルクや刺繍を扱った服やカバン、雑貨の店が立ち並び観光旅行者向けのお土産品も多く取り扱っているショッピングゾーン。ハノイのファッション発信地でもあるこの通りには、有名店も多く点在し、おしゃれな雰囲気を醸し出している。引用：ハンガイ通り（Hang Gai）の観光情報 – JTB ドンスアン市場 1889年に設立したドンスアン市場は、ハノイ旧市街の北端にあり、最大かつ最古の市場です。ここは毎日地元が食材や生活必需品を買いに来る活気のあるスポットです。また、この市場は、ハノイで最大の屋内市場として知られており、お土産や生鮮品、衣料品、アクセサリーから家庭用電化製品まで、さまざまな商品を取り揃えています。さらに、学校の制服、手工芸品、シャツ、ハンドバッグ、ファブリック、Tシャツを販売する多くの店舗を見つけることもできるので、見て回るのも楽しいです。なお、ここで販売されているものはすべて卸売価格で販売されています。 日本のアメ横よりも活気にあふれ、タイよりも安い、ディープなショッピングスポットがハノイの「ドンスアン市場」。引用：ベトナム土産が安い！ハノイのドンスアン市場でプチプラ観光旅行 ハノイウィークエンドナイトマーケット ハノイの旧市街では、毎週金曜日、土曜日、日曜日の3日間、19時からナイトマーケットが開かれます。ここには観光客だけでなく地元の人も買い物に訪れ、賑やかな雰囲気の中で食料品や雑貨を探すことができます。ハンダオ通りから屋台やお店が立ち並び、北はドンスアン市場の端まで続いています。夜に眺めるこの市場は、所々ライトで彩られており、一度訪れる価値があります。ぜひそのきらびやかな風景を写真に収めることをお勧めします。ここでは、衣服、アクセサリー、靴、サングラス、食品など、いろいろなお土産を手軽な値段で購入することが可能です。 営業時間：07:00 PMから11:00 PM（金-日） ハンザギャラリア　ショッピングモール 別名ハノイスクエアとしても知られるハンザギャラリアショッピングモール（Hang Da Galleria）は、ハノイでも老舗の複合施設です。ファッションアイテムを取り扱う店舗が多く、ストール、服、バッグ、靴、アクセサリーなどのアイテムが手頃な価格で販売されています。まとめ買いをする場合は、値引き交渉ができる可能性もあります。注意点としては、週末は地元の人も多く混雑する可能性が高いので、混雑を避けるのであれば平日をお勧めします。 営業時間：10:00 AMから06:00 PM ハンダウ通り ハンダウ 通りを訪れると、ここでは１種類のアイテムしか扱われていないということに気づきます。この通りには何百もの靴屋が並んでいます。男性用、女性用、様々なデザインやカラーの靴が並んでいます。現在この通りは靴市場として有名ですが、以前はオイルエキスの販売で人気がありました。ここで販売されている靴は有名ブランドのB級品のため、手頃な価格でブランド品を購入できます。 営業時間：09:00 AMから08:00 PM メティセコ（Metiseko） メティセコはシルクが好きな方にはぴったりの場所です。ハノイの路上にあり、小さく風変わりな雰囲気を醸し出すこの店では、本格的なシルク製品を多く取り揃えています。エレガントなデザインが特徴的なドレスのコレクションと、ホームデコレーション品が並び、シルク製品を目当てに地元の人にも人気のお店です。 バッチャン陶器村 バッチャン村は手工芸が有名な小さな村で、ここでは陶芸体験とお土産の工芸品が買えます。ギフトショップでは繊細で美しいデザインのティーポットとカップのセットなどが見つかります。ハノイの滞在中にはぜひここにもお立ち寄りください。観光のおすすめは秋です。 住所： Bat Trang…